お知らせ |

ロイヤルハワイアンセンター3階にある観光客の皆さんに大人気のレストラン
「ウルフギャング・ステーキハウス」から、12月24日〜1月1日限定の
ホリデースペシャルメニューが登場します!!
メインメニューは、「8オンスロブスターテール＆8オンスフィレステーキ」。
ステーキとロブスターを同時に味わえる贅沢なディナーは、ハワイで過ごす
クリスマスの幸せ気分をさらに盛り上げてくれそうです。

ホノルルマラソンランナーの皆さん、お疲れ様でした!!
ロイヤルカイラの「アフターランマッサージは、長時間走り続けて
疲れた体を優しくいたわりながら、筋肉疲労を取り除くことで、
疲労回復を助けます。
酷い筋肉痛に悩まされることなくに、残りのハワイのアクティビティや
観光も楽しめるよう、ボディケアもお忘れなく!!

世界中から参加者が集結するハワイの一大イベント「ホノルルマラソン」は、
今週末の12月8日に開催されます。ランナーの皆さん、ベストコンディションで
当日を迎える準備は万全でしょうか？
ロイヤルカイラでは、冷却効果のあるペパーミントオイルを使用し、
全身の筋肉をほぐす’、ホノルルマラソンご参加者向けの特別メニュー
「アフターランマッサージ」のご予約を受付中です!!

アメリカのホリデーシーズンは、毎年11月の第3木曜日のサンクスギビングデーから始まり、
12月のクリスマス、1月1日のニューイヤーデーまで続きます、
ホテルが満室となるこの期間は、ロイヤルカイラスパでも、1部屋しかないワイキキビーチが
眺められ宇オーシャンビューのカップルルームは、すぐに予約で埋まってしまいます。
旅行のスケジュールをお考えの際は、ぜひロイヤルカイラスパでのマッサージのご予約もお忘れなく!!

ハネムーン、結婚記念日、誕生日などの大切な記念日。特別な場所で特別な気分で過ごしたい
という思いでロイヤルカイラにご予約して下さった方は、ぜひ私達にもお祝いさせて下さい!!
”アロマバスソルト”は、アロマ効果で心身ともにリラックスしながら、保湿＆美肌効果が期待
できます。記念日にご来店の方には、AVEDAのラベンダー＆レモン＆バルサムモミの
やさしい香りが漂う特製”アロマバスソルト”をプレゼント中です!!

日本は、陽だまりが恋しい季節’かと思いますが、皆様お元気でお過ごしでしょうか？
そろそろ、ホノルルマラソンに向けてのトレーニングも仕上げのチェックをされている頃かと思います。
時差ボケに悩まされず、ベストコンディションで完走するために、マッサージのご予約もお忘れなく!!
日本語で対応させていただきますので、ぜひお電話かメールでご予約下さい。

10月23日に、ワイキキのインターナショナルマーケットプレイス内に、「ターゲット」がオープンしました!!
ハワイでは珍しい、告知日より4日早いオープンに、期待も高まります。
観光客の皆さんにとっては、お土産はもちろん、滞在中に必要な飲み物、試してみないアメリカンなスナック、
日用品や衣料品などを便利にお手頃価格で手に入れることができる、新たなショッピングスポットとなりそうです。

ウェディングフォト撮影ご来店のお客様限定のスペシャルサービスのご案内です。
ご新婦様のお支度の完成を楽しみに待ちながらも、ご新郎様は時間を持て余し気味になることも…
そんな皆様の為に【新郎様マッサージ20分コース】をリーズナブルな金額でご準備しております。
ボディマッサージ、フットマッサージのいずれかをお選びいただけます。ぜひ撮影前のマッサージで
緊張をほぐして、リラックスタイムをお過ごし下さい。

ワイキキの丸亀製麺の隣りにオープンした「サトウシーフード」
その朝仕入れたばかりのアヒ（マグロ）を使用した；新感覚のオリジナルメニューがオススメです!!
特に人気のメニューは、炙ったマカデミアナッツとサーモンの香ばしいさが食欲をそそる
「マカデミアナッツ炙りサーモンポケ丼」と天かすやガーリックチップの食感とスパイシーマヨネーズ
がアクセントになった「ハワイアンチーズポケ丼」。ぜひ一味違ったポケ丼を誰よりも早くお試し下さい!!

ロイヤルカイラの「バックフェイシャル50分コース」は、ご自身でのお手入れが難しい背中に、
お顔用のプロダクトをたっぷり使用する贅沢なトリートメント。
メニューにはありませんが、「バックフェイシャル50分コース」に、くすみが気になる
デコルテのお手入れを追加できる「バックフェイシャル80分コース」もオススメです。
ぜひお気軽にお問い合わせ下さい!!